Revelation Bible Study by Fr. Daniel Poovannathil - Part 1 Notes

📖 വെളിപാട് പുസ്തക പഠനം: ലളിതമായ പഠനക്കുറിപ്പുകൾ (ഭാഗം - 1)

പ്രിയപ്പെട്ട മാതാപിതാക്കളെ, സഹോദരങ്ങളെ, ബൈബിളിലെ അവസാന ഗ്രന്ഥമായ വെളിപാട് പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പേടിയും ആശങ്കയും മാറ്റി വെച്ച്, പ്രത്യാശയോടെ നമുക്കിത് പഠിച്ചു തുടങ്ങാം. മുതിർന്നവർക്കും പഠിതാക്കൾക്കും ഒരുപോലെ ഉപകരിക്കുന്ന ലളിതമായ കുറിപ്പുകൾ താഴെ നൽകുന്നു.

1. എന്താണ് 'വെളിപാട്'?

• ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ പേര് ഗ്രീക്ക് ഭാഷയിൽ 'അപ്പോകാലിപ്‌സ്' എന്നാണ്. ഇതിനർത്ഥം നാശമെന്നല്ല, മറിച്ച് 'തുറന്നു കാണിക്കുക' അല്ലെങ്കിൽ 'അനാവരണം ചെയ്യുക' (Unveiling) എന്നാണ്.
• ഇത് ഒരു വിവാഹത്തിന്റെ കഥ പോലെയാണ്. മണവാളനായ യേശുവും മണവാട്ടിയായ തിരുസഭയും തമ്മിലുള്ള ആത്മീയ ബന്ധമാണ് ഈ പുസ്തകം നമുക്ക് വെളിപ്പെടുത്തി തരുന്നത്.

2. ചരിത്ര പശ്ചാത്തലം

• എഡി 90-കളിൽ റോമാ ചക്രവർത്തിയായ ഡൊമീഷ്യന്റെ ഭരണകാലത്താണ് ഇത് എഴുതപ്പെട്ടത്.
• ക്രൈസ്തവർ കഠിനമായ മതപീഡനങ്ങൾ അനുഭവിച്ചിരുന്ന കാലമായിരുന്നു അത്. ചക്രവർത്തിയെ 'ദൈവം' എന്ന് വിളിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചവർ കൊലചെയ്യപ്പെട്ടു. അത്തരം സാഹചര്യത്തിൽ വിശ്വാസികൾക്ക് ധൈര്യം പകരാനാണ് ഈ പുസ്തകം നൽകപ്പെട്ടത്.

3. ഈ പുസ്തകം എങ്ങനെ വ്യാഖ്യാനിക്കാം?

വെളിപാട് പുസ്തകത്തെ മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രധാനമായും നാല് കാഴ്ചപ്പാടുകളുണ്ട്:

1. ഭൂതകാലവാദം (Preterist): അക്കാലത്തെ സഭയുടെ പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ച് പ്രതിപാദിക്കുന്നു.
2. ചരിത്രവാദം (Historicist): യേശുവിന്റെ ഒന്നാം വരവ് മുതൽ രണ്ടാം വരവ് വരെയുള്ള മനുഷ്യചരിത്രം ഇതിലുണ്ട്.
3. ഭാവികാലവാദം (Futurist): വരാനിരിക്കുന്ന അന്ത്യകാല സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു.
4. ആശയവാദം (Idealist): നന്മയും തിന്മയും തമ്മിലുള്ള നിരന്തര പോരാട്ടത്തെ പ്രതീകാത്മകമായി കാണിക്കുന്നു.

*നമ്മുടെ ഈ പഠനപരമ്പരയിൽ ഈ നാല് വശങ്ങളിലെയും നന്മകൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയാണ് മുന്നോട്ട് പോകുന്നത്.

4. പ്രധാനപ്പെട്ട ആത്മീയ രഹസ്യങ്ങൾ

• ആരാധനയിലെ വിജയം: പീഡനങ്ങളെ അതിജീവിക്കാൻ സഭ കണ്ടെത്തിയ മാർഗ്ഗം ആരാധനയാണ്. ഇതൊരു ആരാധനാക്രമ ഗ്രന്ഥമാണ് (Liturgical Book).
• പറൂസിയ (Parousia): യേശുവിന്റെ മടങ്ങിവരവ് യുഗാന്ത്യത്തിൽ മാത്രം സംഭവിക്കുന്നതല്ല. ഓരോ വിശുദ്ധ കുർബാനയിലും അവിടുന്ന് തന്റെ മണവാട്ടിയായ സഭയിലേക്ക് മടങ്ങിവരുന്നുണ്ട്. ഓരോ കുർബാനയും കർത്താവിന്റെ സാന്നിധ്യാനുഭവമാണ്.

5. അനുഗ്രഹങ്ങളുടെ പുസ്തകം

• ഈ പുസ്തകം വായിക്കുന്നവരും കേൾക്കുന്നവരും അത് പാലിക്കുന്നവരും അനുഗൃഹീതർ എന്നാണ് വചനം ആരംഭിക്കുന്നത്.
• ഇതിൽ ഏഴ് തരം അനുഗ്രഹങ്ങളെക്കുറിച്ച് (Beatitudes) പ്രതിപാദിക്കുന്നുണ്ട്.

ചുരുക്കം: പേടിക്കാനല്ല, മറിച്ച് ക്രിസ്തുവിനോടൊപ്പം വിജയിക്കുമെന്ന് ഉറച്ചു വിശ്വസിക്കാനാണ് വെളിപാട് പുസ്തകം നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നത്.

അടുത്ത ഭാഗത്തിനായി പ്രാർത്ഥനയോടെ കാത്തിരിക്കുക.

Read More

എന്തിനു വിശുദ്ധ കുർബാന അർപ്പിക്കണം ? Fr. Daniel Poovannathil

വിശുദ്ധ കുർബാന : ഈശോയുടെ ഹൃദയം സ്പർശിക്കുന്ന ദിവ്യസാന്നിധ്യം

കത്തോലിക്കാ സഭയുടെ ജീവനാഡിയാണ് ഈശോമിശിഹാ പരിശുദ്ധ കുർബാനയിൽ സത്യമായും സന്നിഹിതനാണെന്നുള്ള വിശ്വാസം. എന്നാൽ ഈ വിശ്വാസത്തിന്റെ ആഴങ്ങളിലേക്ക് നാം എത്രത്തോളം ഇറങ്ങിയിട്ടുണ്ട്? ബലിയർപ്പണം എന്ന ആരാധനാക്രമത്തിന്റെ പൊരുൾ, ബൈബിളിലെ അതിന്റെ വേരുകൾ, തിന്മയുടെ ശക്തികളെ കീഴടക്കുന്നതിലുള്ള കുർബാനയുടെ പ്രാധാന്യം എന്നിവ നമുക്ക് ആഴത്തിൽ പഠിക്കാം.

എന്തുകൊണ്ട് ബലിയർപ്പണം?

ആധുനിക ആരാധനാ രീതികൾ സംഗീതത്തിനും പാട്ടുകൾക്കും ഊന്നൽ നൽകുമ്പോൾ, പരമ്പരാഗത സഭകൾ എന്തുകൊണ്ടാണ് ബലിയർപ്പണത്തിന് പ്രാധാന്യം നൽകുന്നത്?

• പാപപരിഹാരത്തിന്റെ പ്രതീകം: ഓരോ ബലിയും പാപത്തിന് പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്യുന്നതിന്റെ പ്രതീകമാണ്. സ്വാർത്ഥതയിൽ നിന്നാണ് പാപം ഉടലെടുക്കുന്നത്. എന്നാൽ ബലി, നമ്മെത്തന്നെ ദൈവത്തിന് സമർപ്പിക്കലാണ്.
• ദൈവത്തിന് സമർപ്പണം: ആബേൽ തന്റെ ആട്ടിൻകൂട്ടത്തിലെ ഏറ്റവും നല്ലതിനെ ദൈവത്തിന് ബലിയർപ്പിച്ചതുപോലെ (ഉല്പത്തി 4:4), നാമും നമ്മുടെ ഏറ്റവും വിലപ്പെട്ടത് ദൈവത്തിന് സമർപ്പിക്കുന്നു.
• ദൈവം തന്നെ ആരംഭിച്ച ബലി: ആദാമിനും ഹവ്വായ്ക്കും വേണ്ടി ദൈവം ഒരു മൃഗത്തെ ബലിയർപ്പിച്ച് തോൽവസ്ത്രം നൽകി (ഉല്പത്തി 3:21). ഇത് രക്തത്തിന്റെ പ്രാധാന്യത്തിന് തുടക്കമിട്ടു.

ബലിയിലെ രക്തത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം

ബലിയിൽ രക്തത്തിന് ഇത്രയേറെ പ്രാധാന്യം നൽകുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ്? ഉടമ്പടികളുടെ ചരിത്രം ഇതിന് ഉത്തരം നൽകുന്നു.

• ഉടമ്പടിയുടെ ആചാരം: അബ്രഹാമുമായി ദൈവം ഉടമ്പടി ചെയ്തപ്പോൾ, മൃഗങ്ങളെ പിളർന്ന് രക്തച്ചാൽ ഉണ്ടാക്കി (ഉല്പത്തി 15:9-10). ഉടമ്പടി ലംഘിക്കുന്ന പക്ഷം രക്തം ചിന്തപ്പെടും എന്നതിന്റെ സൂചനയായിരുന്നു ഇത്.
• രക്തം ജീവനാണ്: രക്തം ജീവന്റെ പ്രതീകമാണ് (ലേവ്യ 17:11). ബലിയിലൂടെ നാം നമ്മുടെ ജീവൻ ദൈവത്തിന് സമർപ്പിക്കുന്നു.
• പുതിയ ഉടമ്പടി: ഈശോയുടെ രക്തം പുതിയ ഉടമ്പടിയുടെ മുദ്രയാണ് (മത്തായി 26:28). വിശുദ്ധ കുർബാന യിൽ ഈ രക്തം നമ്മെ പുതിയ ഉടമ്പടിയെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

ബലിയും തിന്മയുടെ ശക്തികളെ കീഴടക്കലും

ബലിയുടെ മൂന്നാമത്തെ ആഴം, അത് തിന്മയുടെ ശക്തികളെ തകർക്കുന്നു എന്നതാണ്.

• ഈശോയുടെ കല്പന: അവിടുന്ന് അപ്പോസ്തലന്മാരെ അയച്ചപ്പോൾ "പിശാചുക്കളെ ബഹിഷ്കരിക്കാൻ" അധികാരം നൽകി (ലൂക്കോസ് 9:1).
• പ്രാദേശിക അധികാരം: ഓരോ പ്രദേശത്തിനും അതിൻേതായ ആത്മീയ ശക്തികളുണ്ട് (ഉദാ: മാർക്കോസ് 5:10). ബലിയർപ്പണം അവിടെയുള്ള തിന്മയുടെ അധികാരത്തെ മറികടക്കുന്നു.
• ചരിത്രപരമായ ഉദാഹരണങ്ങൾ:
  • നോഹ പ്രളയശേഷം ആദ്യം ബലിയർപ്പിച്ചു (ഉല്പത്തി 8:20).
  • അബ്രഹാം പുതിയ ദേശത്ത് ബലിപീഠം നിർമ്മിച്ചു (ഉല്പത്തി 12:7).
  • ഇന്നും കത്തോലിക്കാ സഭകൾ പള്ളികൾ സ്ഥാപിക്കുന്നത് ഈ തത്വത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ്.

വിശുദ്ധ കുർബാന യുടെ പ്രാധാന്യം

വിശുദ്ധ കുർബാന നമ്മെ ഈശോയുടെ രക്തത്തോട് ഐക്യപ്പെടുത്തുന്നു. അത് ഒരു ആചാരം മാത്രമല്ല, ജീവന്റെ യാഥാർത്ഥ്യമാണ്.

• പാപപരിഹാരം: സ്വാർത്ഥതയിൽ നിന്നുള്ള മോചനം.
• സമർപ്പണം: ദൈവത്തിന് നമ്മുടെ ജീവൻ അർപ്പിക്കൽ.
• ആത്മീയ പോരാട്ടം: തിന്മയുടെ ശക്തികളെ തകർക്കൽ.

ഈ ആഴമായ അർത്ഥങ്ങൾ ഉൾക്കൊണ്ട്, നമുക്ക് ഓരോ കുർബാനയിലും പൂർണ്ണമായി പങ്കുചേരാം.

ഫാ. ഡാനിയൽ പൂവണ്ണത്തിൽ അച്ചന്റെ യൂട്യൂബ് പ്രസംഗത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഈ ബ്ലോഗ് തയ്യാറാക്കിയിരിക്കുന്നത്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്കായി വീഡിയോ കാണുക.

വിശുദ്ധ കുർബാന യുടെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്കെന്താണ് തോന്നുന്നത്? നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ താഴെ കമന്റ് ചെയ്യുക.

Read More

സ്വർഗ്ഗരാജ്യത്തിന്റെ മഹിമ: ഡാനിയൽ അച്ചന്റെ ആഴമുള്ള ചിന്തകളിലൂടെ

സ്വർഗ്ഗരാജ്യം സമീപിച്ചിരിക്കുന്നു

"സ്വർഗ്ഗരാജ്യം സമീപിച്ചിരിക്കുന്നു" എന്ന യേശുവിൻ്റെ വാക്കുകൾ കേൾക്കുമ്പോഴെല്ലാം നമ്മുടെ മനസ്സിൽ ഒരു ചോദ്യമുയരുന്നു: എന്താണ് ഈ രാജ്യം? ഇത് എപ്പോഴാണ് വരുന്നത്? ഡാനിയൽ അച്ചൻ്റെ ഈ ആത്മീയ ചിന്ത മത്തായിയുടെ സുവിശേഷത്തിലെ സ്വർഗ്ഗരാജ്യത്തിൻ്റെ രഹസ്യങ്ങളിലേക്ക് വെളിച്ചം വീശുന്നു.

1. യഹൂദന്മാരുടെ പ്രതീക്ഷയും യേശുവിൻ്റെ രാജ്യവും

യഹൂദന്മാർ സ്വർഗ്ഗരാജ്യത്തെ റോമൻ ഭരണത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഭൗതികവും രാഷ്ട്രീയവുമായ വിമോചനമായി കാത്തിരുന്നു. എന്നാൽ യേശു അതിനെ ഒരു ആത്മീയ നവീകരണമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു!

"മിശിഹാ വരുമ്പോൾ ഈ തിന്മ നിറഞ്ഞ ലോകം അവസാനിക്കുകയും നീതിയും സമാധാനവും നിറഞ്ഞ ഒരു പുതിയ യുഗം ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്യും" എന്നതായിരുന്നു യഹൂദന്മാരുടെ പ്രതീക്ഷ. എന്നാൽ യേശു പറഞ്ഞു: "എൻ്റെ രാജ്യം ഈ ലോകത്തിൽ നിന്നുള്ളതല്ല" (യോഹന്നാൻ 18:36). സാത്താൻ്റെ സ്വാധീനം ഈ ലോകത്തിൽ ഇപ്പോഴും ശക്തമാണെങ്കിലും, ജ്ഞാനസ്നാനത്തിലൂടെ നാം സ്വർഗ്ഗരാജ്യത്തിൻ്റെ പൗരന്മാരായിത്തീരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ ലോകത്തിൽ ജീവിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ വിശ്വാസികൾക്ക് ആത്മീയ പോരാട്ടങ്ങൾ നേരിടേണ്ടിവരും.

2. "ഇതാ, സകലവും ഞാന്‍ നവീകരിക്കുന്നു!" (വെളിപാട് 21:5)

ഡാനിയൽ അച്ചൻ വിശദീകരിക്കുന്നതുപോലെ, സ്വർഗ്ഗരാജ്യം ഒരു "ഇതിനകം-എന്നാൽ-ഇതുവരെ-പൂർണ്ണമല്ലാത്ത" യാഥാർത്ഥ്യമാണ്:

• ആരംഭം: യേശുക്രിസ്തുവിൻ്റെ കുരിശുമരണത്തിലൂടെയും ഉയിർത്തെഴുന്നേൽപ്പിലൂടെയും ഈ രാജ്യത്തിന് തുടക്കമിട്ടു.
• വളർച്ച: സഭയുടെ സുവിശേഷീകരണ ദൗത്യത്തിലൂടെ (മത്തായി 28:19) ഈ രാജ്യം ലോകമെമ്പാടും വളരുന്നു.
• പൂർത്തീകരണം: യേശുവിൻ്റെ രണ്ടാം വരവിൽ ഈ രാജ്യം അതിൻ്റെ പൂർണ്ണതയിൽ എത്തും. അന്ന് തിന്മയുടെ ശക്തിയായ സാത്താൻ്റെ അധികാരം പൂർണ്ണമായും ഇല്ലാതാകും.

നാം ഇപ്പോൾ രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾക്കിടയിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്: ക്ഷണികമായ ഈ ലോകവും ശാശ്വതമായ ദൈവരാജ്യവും. നമ്മുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഏത് രാജ്യത്തിലാണ്?

3. മത്തായിയുടെ സുവിശേഷം: സ്വർഗ്ഗരാജ്യ ജീവിതത്തിൻ്റെ മാർഗ്ഗരേഖ

ഡാനിയൽ അച്ചൻ സൂചിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ, മത്തായിയുടെ സുവിശേഷം നമുക്ക് ഒരു സ്വർഗ്ഗീയ ജീവിതശൈലിയുടെ മാർഗ്ഗരേഖയാണ് നൽകുന്നത്:

• ഗിരിപ്രഭാഷണം (മത്തായി 5-7): ദരിദ്രഹൃദയമുള്ളവർ, ദുഃഖിക്കുന്നവർ, സമാധാനമുണ്ടാക്കുന്നവർ തുടങ്ങിയവർ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവർ. ഇത് സ്വർഗ്ഗരാജ്യത്തിലെ പൗരന്മാരുടെ അടിസ്ഥാന സ്വഭാവങ്ങളെക്കുറിച്ച് പഠിപ്പിക്കുന്നു.
• ഉപമകൾ (മത്തായി 13): കടുകുമണി പോലെ ചെറിയ തുടക്കത്തിൽ നിന്ന് വളർന്ന് വലുതാകുന്ന ദൈവരാജ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപമകൾ ഈ അധ്യായത്തിലുണ്ട്.
• സഭ (മത്തായി 18): സഭ പാപമോചനവും കൂട്ടായ്മയുമുള്ള സ്വർഗ്ഗരാജ്യത്തിൻ്റെ ഒരു ദൃശ്യമായ പ്രകടനമാണ്.

4. നമുക്ക് എന്ത് ചെയ്യാം?

• ഉണർവോടെ ജീവിക്കുക: "ആകയാൽ നിങ്ങൾ ഒരുങ്ങിക്കൊൾവിൻ; നിങ്ങൾ വിചാരിക്കാത്ത നാഴികയിൽ മനുഷ്യപുത്രൻ വരും" (മത്തായി 24:42). കർത്താവിൻ്റെ വരവ് ഒരു കള്ളനെപ്പോലെ അപ്രതീക്ഷിതമായിരിക്കും.
• രാജ്യത്തിൻ്റെ ശക്തി പ്രകടമാക്കുക: രോഗികളെ സൗഖ്യമാക്കുക, ദുഷ്ടാത്മാക്കളെ പുറത്താക്കുക, ദൈവരാജ്യത്തെക്കുറിച്ച് സാക്ഷ്യം പറയുക (മത്തായി 10:7-8). വിശ്വാസികൾക്ക് ലഭിച്ച ആത്മീയ അധികാരം ഉപയോഗിച്ച് സ്വർഗ്ഗരാജ്യത്തിൻ്റെ സാന്നിധ്യം അറിയിക്കണം.
• പ്രാർത്ഥിക്കുക: "നിൻ്റെ രാജ്യം വരേണമേ" എന്ന പ്രാർത്ഥന ദൈവരാജ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ ആഗ്രഹത്തെയും വിശ്വാസത്തെയും പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.

3. മത്തായിയുടെ സുവിശേഷം: സ്വർഗ്ഗരാജ്യ ജീവിതത്തിൻ്റെ മാർഗ്ഗരേഖ

ഡാനിയൽ അച്ചൻ സൂചിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ, മത്തായിയുടെ സുവിശേഷം നമുക്ക് ഒരു സ്വർഗ്ഗീയ ജീവിതശൈലിയുടെ മാർഗ്ഗരേഖയാണ് നൽകുന്നത്:

• ഗിരിപ്രഭാഷണം (മത്തായി 5-7): ദരിദ്രഹൃദയമുള്ളവർ, ദുഃഖിക്കുന്നവർ, സമാധാനമുണ്ടാക്കുന്നവർ തുടങ്ങിയവർ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവർ. ഇത് സ്വർഗ്ഗരാജ്യത്തിലെ പൗരന്മാരുടെ അടിസ്ഥാന സ്വഭാവങ്ങളെക്കുറിച്ച് പഠിപ്പിക്കുന്നു.
• ഉപമകൾ (മത്തായി 13): കടുകുമണി പോലെ ചെറിയ തുടക്കത്തിൽ നിന്ന് വളർന്ന് വലുതാകുന്ന ദൈവരാജ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപമകൾ ഈ അധ്യായത്തിലുണ്ട്.
• സഭ (മത്തായി 18): സഭ പാപമോചനവും കൂട്ടായ്മയുമുള്ള സ്വർഗ്ഗരാജ്യത്തിൻ്റെ ഒരു ദൃശ്യമായ പ്രകടനമാണ്.

4. നമുക്ക് എന്ത് ചെയ്യാം?

• ഉണർവോടെ ജീവിക്കുക: "ആകയാൽ നിങ്ങൾ ഒരുങ്ങിക്കൊൾവിൻ; നിങ്ങൾ വിചാരിക്കാത്ത നാഴികയിൽ മനുഷ്യപുത്രൻ വരും" (മത്തായി 24:42). കർത്താവിൻ്റെ വരവ് ഒരു കള്ളനെപ്പോലെ അപ്രതീക്ഷിതമായിരിക്കും.
• രാജ്യത്തിൻ്റെ ശക്തി പ്രകടമാക്കുക: രോഗികളെ സൗഖ്യമാക്കുക, ദുഷ്ടാത്മാക്കളെ പുറത്താക്കുക, ദൈവരാജ്യത്തെക്കുറിച്ച് സാക്ഷ്യം പറയുക (മത്തായി 10:7-8). വിശ്വാസികൾക്ക് ലഭിച്ച ആത്മീയ അധികാരം ഉപയോഗിച്ച് സ്വർഗ്ഗരാജ്യത്തിൻ്റെ സാന്നിധ്യം അറിയിക്കണം.
• പ്രാർത്ഥിക്കുക: "നിൻ്റെ രാജ്യം വരേണമേ" എന്ന പ്രാർത്ഥന ദൈവരാജ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ ആഗ്രഹത്തെയും വിശ്വാസത്തെയും പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.

ഡാനിയൽ അച്ചൻ്റെ ഈ ധ്യാനം നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു: സ്വർഗ്ഗരാജ്യം കേവലം ഒരു ഭാവി സ്വപ്നമല്ല, യേശുക്രിസ്തുവിൽ ആരംഭിച്ച ഒരു ജീവിതയാഥാർത്ഥ്യമാണ്! ഈ ലോകത്തിലെ അന്ധകാരത്തെ ഭയപ്പെടാതെ, നാം ദൈവത്തിൻ്റെ പ്രകാശമായി ജീവിക്കണം (മത്തായി 5:14). സ്വർഗ്ഗരാജ്യത്തിൻ്റെ യാത്രികരായ നാം നമ്മുടെ നിത്യഭവനത്തിലേക്കുള്ള വഴി എപ്പോഴും ഓർമ്മിക്കണം!

📌 നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ പങ്കുവെക്കുക: സ്വർഗ്ഗരാജ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ സത്യങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ എങ്ങനെ സ്വാധീനിക്കുന്നു എന്ന് കമന്റുകളിൽ പങ്കുവെക്കുക.

[ഡാനിയൽ പൂവണ്ണത്തിൽ അച്ചൻ്റെ പ്രഭാഷണത്തിൻ്റെ സാരാംശം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ആത്മീയ ചിന്ത]

Read More

ഉത്ഥാനത്തിൻ്റെ വെളിച്ചം - Fr. Daniel Poovannathil

വിശുദ്ധ ബൈബിളിലെ പുതിയ ജീവിതം – മത്തായി 28-ാം അദ്ധ്യായം

നമുക്ക് ഒരു പ്രധാന കാര്യം നല്ലപോലെ മനസ്സിലാക്കാനുണ്ട്. വിശുദ്ധ ബൈബിളിലെ ഓരോ വാക്കും നമ്മളെ പുതിയ ജീവിതത്തിലേക്ക് വിളിക്കുന്ന ദൈവത്തിൻ്റെ ചിരി പോലെയാണ്. ഡാനിയേൽ പൂവണ്ണത്തിൽ അച്ചൻ ഈ വിഷമമുള്ള ലോകത്തിൽ, വിശ്വാസത്തിൻ്റെയും പ്രതീക്ഷയുടെയും പുതിയ വാക്കുകളിൽ നമ്മളോട് സംസാരിക്കുന്നു.

മത്തായിയുടെ 28-ാം അദ്ധ്യായം നമ്മുടെ വിശ്വാസത്തിൻ്റെയും ക്രിസ്തു ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു എന്ന സത്യത്തിൻ്റെയും പ്രധാന ഭാഗമാണ്. ഈ അദ്ധ്യായം തുടങ്ങുന്നത് യേശുവിൻ്റെ കല്ലറയിൽ പോയ സ്ത്രീകളോടുള്ള ദൂതൻ്റെ വാക്കുകളിലൂടെയാണ്. അതുപോലെ യേശു കൊടുത്ത ഉറപ്പുള്ള വാഗ്ദാനത്തിലൂടെയും ഇതൊരു "പുതിയ കാലം" തുടങ്ങുകയാണ്.

🌅 ഞായറാഴ്ച – പുതിയ ലോകത്തിൻ്റെ വെളിച്ചം

"ശനിയാഴ്ച കഴിഞ്ഞിട്ട് ആഴ്ചയിലെ ആദ്യത്തെ ദിവസം" – ഇവിടെ നിന്നാണ് എല്ലാം തുടങ്ങുന്നത്. ദുഃഖം എങ്ങനെ ഇല്ലാതാകും? യേശു മരിച്ചതുകൊണ്ട്. എന്നാൽ ആ പ്രഭാതം ഒരു സാധാരണ ദിവസമല്ല, അത് "ഒരു പുതിയ കാലത്തിൻ്റെ തുടക്കമാണ്" എന്ന് അച്ചൻ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

ക്രൂശിക്കപ്പെട്ടവൻ, ഇനി മരിച്ചവനല്ല; ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റ കർത്താവാണ്. ആ കല്ലറയിൽ ദൂതൻ ഇരിക്കുന്നത് ഒരു പ്രത്യേക കാര്യം പറയുന്നു: മരണത്തെ തോൽപ്പിച്ചു, പുതിയ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നല്ല വാർത്ത.

👩‍🦰 സ്ത്രീകൾ – നല്ല വാർത്ത അറിയിക്കുന്നവരായി മാറുന്നു

മഗ്ദലന മറിയവും വേറെ ഒരു മറിയവും യേശുവിൻ്റെ ശരീരത്തിൽ സുഗന്ധമുള്ള എണ്ണ തേക്കാനായി വന്നു. അവരുടെ മനസ്സിൽ "മരിച്ച ഒരാളെ ഓർമ്മിക്കാനാണ്" എന്ന വിഷമം ഉണ്ടായിരുന്നു. പക്ഷേ ദൂതൻ പറഞ്ഞു:

"അവൻ ഇവിടെയില്ല; അവൻ ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റിരിക്കുന്നു."

ഈ വാക്കുകൾ മാത്രമല്ല – ദൂതൻ അവരെ ഒരു ജോലി ഏൽപ്പിക്കുന്നു: "പോയി അവൻ്റെ കൂട്ടുകാരുമായി പറയുക." ഇങ്ങനെയാണ് സ്ത്രീകൾ ആദ്യമായി നല്ല വാർത്ത അറിയിക്കുന്ന ദൈവത്തിൻ്റെ ദൂതന്മാരാകുന്നത്. ഇത് വലിയ പ്രതീക്ഷ നൽകുന്ന ഒരു നിമിഷമാണ്.

നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ ദൈവം നമ്മെ ചില കാര്യങ്ങൾ പറയാനായി തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ നമ്മൾ തയ്യാറാകണം എന്നതിൻ്റെ ഒരു അടയാളം കൂടിയാണിത്.

🙌 ക്രിസ്തുവിനെ കാണുന്നു – ക്ഷമയും സ്നേഹവും

ശിഷ്യന്മാർ, യേശുവിനെ പിടിക്കുന്നതിന് മുൻപ് അവനെ ഒറ്റയ്ക്കാക്കി ഓടിപ്പോയവരാണ്. എന്നാൽ യേശു അവരെ "സഹോദരന്മാർ" എന്ന് വിളിച്ച് വീണ്ടും സ്നേഹത്തോടെ അടുക്കുന്നു.

ഇത് നമ്മളെ ദുഃഖിപ്പിക്കും:
എത്ര തവണ നമ്മൾ യേശുവിനെ വിട്ടുപോയി?
എത്ര തവണ നമ്മൾ തെറ്റ് ചെയ്തു?

എങ്കിലും, യേശു ദേഷ്യം കാണിക്കുന്നില്ല, പകരം വിളിക്കുന്നു – "ഗലീലിയിലേക്ക് പോകൂ." അതിൻ്റെ അർത്ഥം:

നിൻ്റെ വഴി വീണ്ടും തുടങ്ങുക. ഞാൻ നിന്നെ ഒരുപാട് സ്നേഹിക്കുന്നു.

🗣️ കള്ളക്കഥകൾക്കും സത്യം മറയ്ക്കാൻ പണത്തിൻ്റെ ശക്തിക്കും കഴിയും

കാവൽക്കാരെ മിണ്ടാതിരിപ്പിക്കാൻ, പ്രധാന പുരോഹിതന്മാർ പണം കൊടുത്തു. ഇന്നും നമ്മൾ കാണുന്ന പണം നേടാനുള്ള ആത്മീയതയുടെ ഒരു ചിത്രം പോലെ ഇത് തോന്നുന്നു. യേശുവിൻ്റെ ശരീരം ഇല്ലാതെയായത് മാത്രമല്ല, സത്യം തന്നെ മറയ്ക്കാൻ ലോകം പല വഴികളും ഉപയോഗിക്കുന്നു.

പക്ഷേ, സത്യം ഒരിക്കലും മരിക്കില്ല. കല്ലറയിൽ നിന്നുള്ള വെളിച്ചം ഇന്നും ലോകത്തെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു.

⛰️ ആദ്യം ഗലീലിയിലാണ് തുടക്കം, ഇവിടെത്തന്നെ അവസാനവും തുടങ്ങുന്നു

ശിഷ്യന്മാർ, യേശു പറഞ്ഞതുപോലെ, ഗലീലിയിലെ മലയിലേക്ക് പോകുന്നു. അവിടെയാണ് യേശുവിൻ്റെ ദൗത്യം പൂർണ്ണമാകുന്നത്. ഇവിടെ യേശു പറയുന്നു:

"സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലുമുള്ള എല്ലാ അധികാരവും എനിക്ക് നൽകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു."

ഇതൊരു വലിയ പ്രഖ്യാപനം മാത്രമല്ല, നമ്മുടെ ദിവസത്തെ വിശ്വാസ ജീവിതത്തിൻ്റെ ഉറച്ച അടിസ്ഥാനം കൂടിയാണ്. അവൻ എല്ലാ ശക്തിയുമുള്ളവനാണ്, എന്നാൽ അതേ സമയം നമ്മളോട് അടുത്തവനുമാണ് – ഇമ്മാനുവേൽ, "ദൈവം നമ്മളോടുകൂടെ."

🕊️ ദൗത്യം – പ്രസംഗിക്കുന്നവരല്ല, ശിഷ്യന്മാരാകുക

യേശു പറയുന്നു:

"എല്ലാ ജനങ്ങളെയും ശിഷ്യരാക്കുക, പിതാവിൻ്റെയും പുത്രൻ്റെയും പരിശുദ്ധാത്മാവിൻ്റെയും പേരിൽ മാമ്മോദീസ നൽകുക."

ഇവിടെ രണ്ട് കാര്യങ്ങളുണ്ട്:

• നല്ല വാർത്ത അറിയിക്കുക.
• ശിഷ്യരാക്കുക – അതായത് അവരുടെ ജീവിത രീതി മാറ്റുക.

പഠിപ്പിക്കുകയും അനുഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നത് വീട്ടിൽ നിന്ന് തുടങ്ങുന്ന ഒരു ജോലിയാണ്. അച്ഛനമ്മമാർ, ടീച്ചർമാർ, അച്ചന്മാർ – എല്ലാവരും ഈ "ശിഷ്യരാക്കൽ" എന്ന ജോലിയിൽ പങ്കുചേരണം.

💡 മത്തായിയുടെ തുടക്കം എവിടെ അവസാനിക്കുന്നു?

മത്തായിയുടെ സുവിശേഷം തുടങ്ങുന്നത് "ഇമ്മാനുവേൽ" – "ദൈവം നമ്മോടുകൂടെ" എന്ന വാക്കിൽ നിന്നാണ്. ഈ 28-ാം അദ്ധ്യായം അവസാനിക്കുന്നതും അതുപോലെയാണ്:

"ലോകാവസാനം വരെ ഞാൻ നിങ്ങളോടുകൂടെ ഉണ്ടാകും."

ഇവിടെ നമ്മൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് ഇതാണ് – ക്രിസ്തു ഒരിക്കലും നമ്മെ തനിച്ചാക്കില്ല. ദുഃഖത്തിൽ, പേടിയിൽ, തെറ്റിൽ, സമാധാനമില്ലായ്മയിൽ പോലും അവൻ നമ്മോടൊപ്പം ഉണ്ടാകും.

❤️ പ്രാർത്ഥനയോടെ

"എൻ്റെ കർത്താവേ, നീ മരിച്ചില്ല എന്ന സത്യം എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ സൂക്ഷിക്കണമേ. എത്രയോ തവണ ഞാൻ നിന്നെ തിരഞ്ഞത് കല്ലറയിൽ, നീ മരിച്ചവനാണെന്ന് കരുതിയാണ്. ഇന്ന് മുതൽ ഞാൻ നിന്നെ ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റവനായും, എൻ്റെ ജീവിതത്തിലൂടെ ലോകത്തിന് കാണിച്ചുകൊടുക്കേണ്ടവനായും അറിഞ്ഞു ജീവിക്കട്ടെ. ആമേൻ."

This blog post offers a heartfelt reflection on Matthew 28, focusing on the resurrection of Christ and the dawn of a new era of hope and faith. Drawing insights from Rev. Daniel Poovannathil’s teachings, it explores how the women at the tomb became the first bearers of the Good News, how Jesus lovingly restored His disciples, and how believers today are called to embrace discipleship in everyday life. The post also highlights the importance of truth in a world full of distractions and deception. Ultimately, it affirms the promise of the risen Christ who walks with us always – “Emmanuel, God with us.

Read More

Genesis Bible Study Mp3. Fr. Daniel Poovannathil

Genesis Malayalam Bible study. Full Episodes as Mp3

Read More

Numbers 14. Fr Daniel Poovannathil

ദൈവം തെരഞ്ഞെടുത്തവരെ ദുഷിക്കരുത്! NUMBERS 12

അദ്ധ്യായം 14
ജനം പരാതിപ്പെടുന്നു
1 : രാത്രി മുഴുവന്‍ ജനം ഉറക്കെ നിലവിളിച്ചു.
2 : അവര്‍ മോശയ്ക്കും അഹറോനുമെതിരായി പിറുപിറുത്തു. അവര്‍ പറഞ്ഞു: ഈജിപ്തില്‍വച്ചു ഞങ്ങള്‍ മരിച്ചിരുന്നെങ്കില്‍! ഈ മരുഭൂമിയില്‍വച്ചു ഞങ്ങള്‍ മരിച്ചെങ്കില്‍!
3 : വാളിന് ഇരയാകാന്‍ കര്‍ത്താവു ഞങ്ങളെ ഈ ദേശത്തേക്കു കൊണ്ടുവന്നതെന്തിന്? ഞങ്ങളുടെ ഭാര്യമാരും കുഞ്ഞുങ്ങളും ശത്രുക്കള്‍ക്ക് ഇരയായിത്തീരുമല്ലോ? ഈജിപ്തിലേക്കു തിരികെ പോകുന്നതല്ലേ നല്ലത്?
4 : അവര്‍ പരസ്പരം പറഞ്ഞു: നമുക്ക് ഒരു തലവനെ തിരഞ്ഞെടുത്ത് അവന്റെ കീഴില്‍ ഈജിപ്തിലേക്കു തിരികെ പോകാം.
5 : അപ്പോള്‍ മോശയും അഹറോനും അവിടെ ഒന്നിച്ചുകൂടിയിരുന്ന ഇസ്രായേല്‍ ജനത്തിന്റെ മുമ്പില്‍ കമിഴ്ന്നു വീണു.
6 : ദേശം ഒറ്റുനോക്കാന്‍ പോയവരില്‍ പെട്ട നൂനിന്റെ മകന്‍ ജോഷ്വയും യഫുന്നയുടെ മകന്‍ കാലെബും തങ്ങളുടെ വസ്ത്രം കീറി.
7 : അവര്‍ ഇസ്രായേല്‍ സമൂഹത്തോടു പറഞ്ഞു: ഞങ്ങള്‍ ഒറ്റുനോക്കാന്‍ പോയ ദേശം അതിവിശിഷ്ടമാണ്.
8 : കര്‍ത്താവു നമ്മില്‍ സംപ്രീതനാണെങ്കില്‍ അവിടുന്നു നമ്മെ അങ്ങോട്ടു നയിക്കുകയും തേനും പാലും ഒഴുകുന്ന ആ ദേശം നമുക്കു തരുകയും ചെയ്യും.
9 : നിങ്ങള്‍ കര്‍ത്താവിനോടു മറുതലിക്കരുത്; ആ ദേശത്തെ ജനങ്ങളെ ഭയപ്പെടുകയുമരുത്. അവര്‍ നമുക്ക് ഇരയാണ്. ഇനി അവര്‍ക്കു രക്ഷയില്ല. കര്‍ത്താവു നമ്മോടുകൂടെയാണ്; അവരെ ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല.
10 : എന്നാല്‍ ജോഷ്വയെയും കാലെബിനെയും കല്ലെറിയണമെന്നു സമൂഹം ഒറ്റസ്വരത്തില്‍ പറഞ്ഞു: അപ്പോള്‍ സമാഗമകൂടാരത്തില്‍ കര്‍ത്താവിന്റെ മഹത്വം ഇസ്രായേലിനു പ്രത്യക്ഷമായി.
മോശയുടെ മാധ്യസ്ഥ്യം
11 : കര്‍ത്താവ് മോശയോട് അരുളിച്ചെയ്തു: ഈ ജനം എത്രത്തോളം എന്നെ പ്രകോപിപ്പിക്കും? അവരുടെ മധ്യേ ഞാന്‍ പ്രവര്‍ത്തിച്ചിട്ടുള്ള അടയാളങ്ങള്‍ കണ്ടിട്ടും എത്രനാള്‍ എന്നെ അവര്‍ വിശ്വസിക്കാതിരിക്കും?
12 : ഞാന്‍ അവരെ മഹാമാരികൊണ്ടു പ്രഹരിച്ചു നിര്‍മൂലനം ചെയ്യും. എന്നാല്‍, അവരെക്കാള്‍ വലുതും ശക്തവുമായ ഒരു ജനതയെ നിന്നില്‍ നിന്നു പുറപ്പെടുവിക്കും.
13 : മോശ കര്‍ത്താവിനോടു പറഞ്ഞു: ഈജിപ്തുകാര്‍ ഇതേപ്പറ്റി കേള്‍ക്കും. അവിടുത്തെ ശക്തമായ കരമാണല്ലോ ഈ ജനത്തെ അവരുടെ ഇടയില്‍നിന്നു കൊണ്ടുപോന്നത്.
14 : ഈ ദേശത്തു വസിക്കുന്നവരോടും അവര്‍ ഇക്കാര്യം പറയും. കര്‍ത്താവേ, അങ്ങ് ഈ ജനത്തിന്റെ മധ്യേയുണ്ടെന്ന് അവര്‍ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. കാരണം, ഈ ജനം അങ്ങയെ അഭിമുഖം കാണുന്നു; അവിടുത്തെ മേഘം ഇവരുടെ മുകളില്‍ എപ്പോഴും നില്‍ക്കുന്നു. പകല്‍ മേഘസ്തംഭവും രാത്രിയില്‍ അഗ്നിസ്തംഭവും കൊണ്ട് അവിടുന്ന് ഇവര്‍ക്കു വഴികാട്ടുന്നു.
15 : അതിനാല്‍ ഒരൊറ്റയാളെ എന്ന പോലെ അങ്ങ് ഈ ജനത്തെ സംഹരിച്ചു കളഞ്ഞാല്‍ അങ്ങയുടെ പ്രശസ്തി കേട്ടിട്ടുള്ള ജനതകള്‍ പറയും :
16 : അവര്‍ക്കു കൊടുക്കാമെന്നു സത്യംചെയ്ത ദേശത്ത് അവരെ എത്തിക്കാന്‍ കര്‍ത്താവിനു കഴിവില്ലാത്തതു കൊണ്ടു മരുഭൂമിയില്‍വച്ച് അവന്‍ അവരെ കൊന്നുകളഞ്ഞു.
17 : കര്‍ത്താവേ, അങ്ങ് അരുളിച്ചെയ്തിട്ടുള്ളതു പോലെ അങ്ങയുടെ ശക്തി വലുതാണെന്നു പ്രകടമാക്കണമേ എന്നു ഞാന്‍ പ്രാര്‍ത്ഥിക്കുന്നു.
18 : കര്‍ത്താവു ക്ഷമാശീലനും അചഞ്ചല സ്‌നേഹം കവിഞ്ഞൊഴുകുന്നവനുമാണ്. അവിടുന്ന് അകൃത്യവും അപരാധങ്ങളും ക്ഷമിക്കുന്നവനാണ്. എന്നാല്‍ കുറ്റക്കാരനെ വെറുതെ വിടാതെ, പിതാക്കന്‍മാരുടെ അകൃത്യങ്ങള്‍ക്കു മക്കളെ മൂന്നും നാലും തലമുറവരെ ശിക്ഷിക്കുന്നവനുമാണെന്ന് അങ്ങ് അരുളിച്ചെയ്തിട്ടുണ്ടല്ലോ.
19 : അങ്ങയുടെ കാരുണ്യാതിരേകത്തിനു യോജിച്ചവിധം ഈജിപ്തു മുതല്‍ ഇവിടം വരെ ഈ ജനത്തോടു ക്ഷമിച്ചതുപോലെ ഇപ്പോഴും ഇവരുടെ അപരാധം പൊറുക്കണമെന്ന് അങ്ങയോടു ഞാന്‍ യാചിക്കുന്നു.
20 : അപ്പോള്‍ കര്‍ത്താവ് അരുളിച്ചെയ്തു: നിന്റെ അപേക്ഷ സ്വീകരിച്ചു ഞാന്‍ ക്ഷമിച്ചിരിക്കുന്നു.
21 : എന്നാല്‍ ഞാനാണേ, ഭൂമി നിറഞ്ഞിരിക്കുന്ന എന്റെ മഹത്വമാണേ, കര്‍ത്താവായ ഞാന്‍ പറയുന്നു :
22 : എന്റെ മഹത്വവും, ഈജിപ്തിലും മരുഭൂമിയിലും വച്ചു ഞാന്‍ ചെയ്ത അടയാളങ്ങളും കണ്ടിട്ടും എന്നെ പത്തു പ്രാവശ്യം പരീക്ഷിക്കുകയും എന്റെ സ്വരം അവഗണിക്കുകയും ചെയ്ത ഈ ജനത്തിലാരും,
23 : അവരുടെ പിതാക്കന്‍മാര്‍ക്കു ഞാന്‍ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത ദേശം കാണുകയില്ല.
24 : എന്നെ നിന്ദിച്ചവരാരും അതു കാണുകയില്ല. എന്നാല്‍ എന്റെ ദാസനായ കാലെബിനെ അവന്‍ ഒറ്റുനോക്കിയ ദേശത്തേക്കു ഞാന്‍ കൊണ്ടുപോകും; അവന്റെ സന്തതികള്‍ അതു കൈവശമാക്കും. എന്തെന്നാല്‍, അവനെ നയിച്ച ചൈതന്യം വ്യത്യസ്തമാണ്. അവന്‍ എന്നെ പൂര്‍ണമായി അനുഗമിക്കുകയും ചെയ്തു.
25 : താഴ്‌വരയില്‍ അമലേക്യരും കാനാന്യരും പാര്‍ക്കുന്നതു കൊണ്ടു നാളെ ചെങ്കടലിലേക്കുള്ള വഴിയിലൂടെ മരുഭൂമിയിലേക്കു പിന്തിരിയുക.
26 : കര്‍ത്താവു മോശയോടും അഹറോനോടും അരുളിച്ചെയ്തു:
27 : വഴിപിഴച്ച ഈ സമൂഹം എത്രനാള്‍ എനിക്കെതിരേ പിറുപിറുക്കും. എനിക്കെതിരേ ഇസ്രായേല്‍ ജനം പിറുപിറുക്കുന്നതു ഞാന്‍ കേട്ടിരിക്കുന്നു.
28 : അവരോടു പറയുക: ജീവിക്കുന്നവനായ ഞാന്‍ ശപഥം ചെയ്യുന്നു: ഞാന്‍ കേള്‍ക്കെ നിങ്ങള്‍ പിറുപിറുത്തതു പോലെ ഞാന്‍ നിങ്ങളോടു ചെയ്യും.
29 : നിങ്ങളുടെ ശവങ്ങള്‍ ഈ മരുഭൂമിയില്‍ വീഴും.
30 : നിങ്ങളില്‍ ഇരുപതും അതിലേറെയും വയസ്സുള്ളവരില്‍, എനിക്കെതിരായി പിറുപിറുത്ത ഒരാള്‍പോലും, നിങ്ങളെ പാര്‍പ്പിക്കാമെന്നു ഞാന്‍ വാഗ്ദാനം ചെയ്ത ദേശത്തു പ്രവേശിക്കുകയില്ല. യഫുന്നയുടെ മകന്‍ കാലെബും നൂനിന്റെ മകന്‍ ജോഷ്വയും മാത്രം അവിടെ പ്രവേശിക്കും.
31 : എന്നാല്‍, ശത്രുക്കള്‍ക്ക് ഇരയാകുമെന്നു നിങ്ങള്‍ ഭയപ്പെട്ട നിങ്ങളുടെ മക്കളെ ഞാന്‍ അവിടെ പ്രവേശിപ്പിക്കും. നിങ്ങള്‍ തിരസ്‌കരിച്ച ആ ദേശം അവര്‍ അനുഭവിക്കും.
32 : നിങ്ങളുടെ ശവങ്ങള്‍ ഈ മരുഭൂമിയില്‍ വീഴും.
33 : നിങ്ങളില്‍ അവസാനത്തെ ആള്‍ ഈ മരുഭൂമിയില്‍ വീഴുന്നതുവരെ നിങ്ങളുടെ അവിശ്വസ്തതയ്ക്കു പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്തുകൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ മക്കള്‍ നാല്‍പതു വര്‍ഷം ഈ മരുഭൂമിയില്‍ നാടോടികളായി അലഞ്ഞു തിരിയും.
34 : നാല്‍പതു ദിവസം നിങ്ങള്‍ ആ ദേശം രഹസ്യ നിരീക്ഷണം നടത്തി. ഒരു ദിവസത്തിന് ഒരു വര്‍ഷം വീതം നാല്‍പതു വര്‍ഷത്തേക്കു നിങ്ങളുടെ അകൃത്യത്തിനു നിങ്ങള്‍ പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്യണം. എന്നോടു കാട്ടിയ അവിശ്വസ്തതയുടെ രൂക്ഷത അങ്ങനെ നിങ്ങള്‍ അറിയും.
35 : കര്‍ത്താവായ ഞാനാണു പറയുന്നത്: എനിക്കെതിരേ ഒത്തുചേര്‍ന്ന ദുഷ്ടന്‍മാരുടെ ഈ കൂട്ടത്തോടു തീര്‍ച്ചയായും ഞാന്‍ ഇതു ചെയ്യും. അവരില്‍ അവസാനത്തെ മനുഷ്യന്‍വരെ ഈ മരുഭൂമിയില്‍ മരിച്ചുവീഴും.
36 : ദേശം ഒറ്റുനോക്കാന്‍ മോശ അയയ്ക്കുകയും
37 : മടങ്ങിവന്നു തെറ്റായ വാര്‍ത്ത പ്രചരിപ്പിച്ചു മോശയ്‌ക്കെതിരേ ജനം മുഴുവന്‍ പിറുപിറുക്കാന്‍ ഇടയാക്കുകയും ചെയ്തവര്‍ മഹാമാരി ബാധിച്ചു കര്‍ത്താവിന്റെ മുമ്പില്‍ മരിച്ചുവീണു.
38 : ഒറ്റുനോക്കാന്‍ പോയവരില്‍ നൂനിന്റെ മകനായ ജോഷ്വയും യഫുന്നയുടെ മകന്‍ കാലെബും മരിച്ചില്ല.
39 : മോശ ഇക്കാര്യം ഇസ്രായേല്‍ ജനത്തോടു പറഞ്ഞു. അവര്‍ ഏറെ വിലപിച്ചു.
40 : പിറ്റേന്ന് അതിരാവിലെ എഴുന്നേറ്റ് അവര്‍ മലമുകളിലേക്കു പോകാനൊരുങ്ങി. അവര്‍ പറഞ്ഞു: ഞങ്ങള്‍ പാപം ചെയ്തുപോയി! എന്നാല്‍, കര്‍ത്താവു വാഗ്ദാനം ചെയ്ത ദേശത്തേക്കു പോകാന്‍ ഇപ്പോഴിതാ ഞങ്ങള്‍ തയ്യാറാണ്.
41 : അപ്പോള്‍ മോശ പറഞ്ഞു: നിങ്ങള്‍ എന്തിനു കര്‍ത്താവിന്റെ കല്‍പന ലംഘിക്കുന്നു? അതൊരിക്കലും വിജയിക്കുകയില്ല.
42 : ശത്രുക്കളുടെ മുമ്പില്‍ തോല്‍ക്കാതിരിക്കാന്‍ നിങ്ങളിപ്പോള്‍ മുകളിലേക്കു കയറരുത്. എന്തെന്നാല്‍ കര്‍ത്താവു നിങ്ങളുടെകൂടെയില്ല.
43 : അമലേക്യരും കാനാന്യരും നിങ്ങള്‍ക്കെതിരേ നില്‍ക്കും. നിങ്ങള്‍ അവരുടെ വാളിനിരയാകും. കര്‍ത്താവിനു പുറംതിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നതിനാല്‍ അവിടുന്നു നിങ്ങളോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരിക്കുകയില്ല.
44 : കര്‍ത്താവിന്റെ വാഗ്ദാന പേടകമോ മോശയോ പാളയത്തില്‍നിന്ന് ഇറങ്ങിച്ചെല്ലാതിരുന്നിട്ടും അവര്‍ ധിക്കാരപൂര്‍വം മലയിലേക്കു കയറി.
45 : മലയില്‍ പാര്‍ത്തിരുന്ന അമലേക്യരും കാനാന്യരും ഇറങ്ങിവന്ന് അവരെ ഹോര്‍മാ വരെ തോല്‍പിച്ചോടിച്ചു.

Read More

Mathew Ch 13 part 2 Bible study - Fr Daniel Poovannathil

Saturday Bible Study 
Mathew 13
മത്തായി 13

അദ്ധ്യായം 13
വിതക്കാരന്റെ ഉപമ (മര്‍ക്കോസ് 4: 14 : 9 ) (ലൂക്കാ 8 : 48 : 8 )
1 : അന്നുതന്നെ യേശു ഭവനത്തില്‍ നിന്നു പുറത്തുവന്ന്, കടല്‍ത്തീരത്ത് ഇരുന്നു.
2 : വലിയ ജനക്കൂട്ടങ്ങള്‍ അവന്റെ അടുത്തു വന്നു. തന്നിമിത്തം അവന്‍ ഒരു തോണിയില്‍ക്കയറി ഇരുന്നു. ജനക്കൂട്ടം മുഴുവന്‍ തീരത്തു നിന്നു.
3 : അപ്പോള്‍ അവന്‍ വളരെക്കാര്യങ്ങള്‍ ഉപമകള്‍വഴി അവരോടു പറഞ്ഞു: വിതക്കാരന്‍ വിതയ്ക്കാന്‍ പുറപ്പെട്ടു.
4 : അവന്‍ വിതച്ചപ്പോള്‍ വിത്തുകളില്‍ കുറെ വഴിയരുകില്‍ വീണു. പക്ഷികള്‍ വന്ന് അതു തിന്നു.
5 : ചിലത് മണ്ണ് അധികമില്ലാത്ത പാറമേല്‍ വീണു. മണ്ണിന് ആഴമില്ലാതിരുന്നതിനാല്‍ അതു പെട്ടെന്ന് മുളച്ചുപൊങ്ങി.
6 : സൂര്യനുദിച്ചപ്പോള്‍ അതു വെയിലേറ്റുവാടുകയും വേരില്ലാതിരുന്നതിനാല്‍ കരിഞ്ഞുപോവുകയും ചെയ്തു.
7 : വേറെ ചിലതു മുള്‍ച്ചെടികള്‍ക്കിടയില്‍ വീണു. മുള്‍ച്ചെടികള്‍ വളര്‍ന്ന് അതിനെ ഞെരുക്കിക്കളഞ്ഞു.
8 : മറ്റു ചിലതു നല്ല നിലത്തു വീണു. അതു നൂറു മേനിയും അറുപതു മേനിയും മുപ്പതു മേനിയും വിളവു നല്‍കി.
9 : ചെവിയുള്ളവന്‍കേള്‍ക്കട്ടെ.
ഉപമകളുടെ ഉദ്‌ദേശ്യം (മര്‍ക്കോസ് 4: 104 : 12 )
10 : അപ്പോള്‍ ശിഷ്യന്‍മാര്‍ അടുത്തെത്തി അവനോടു ചോദിച്ചു: നീ അവരോട് ഉപമകള്‍ വഴി സംസാരിക്കുന്നതെന്തുകൊണ്ട്? (ലൂക്കാ
11 : അവന്‍ മറുപടി പറഞ്ഞു: സ്വര്‍ഗരാജ്യത്തിന്റെ രഹസ്യങ്ങള്‍ അറിയാനുള്ള വരം നിങ്ങള്‍ക്കാണു ലഭിച്ചിരിക്കുന്നത്. അവര്‍ക്ക് അതു ലഭിച്ചിട്ടില്ല.(ലൂക്കാ
12 : ഉള്ളവനുനല്‍കപ്പെടും. അവനു സമൃദ്ധിയുണ്ടാവുകയും ചെയ്യും. ഇല്ലാത്തവനില്‍നിന്ന് ഉള്ളതുപോലും എടുക്കപ്പെടും.
13 : അതുകൊണ്ടാണ് ഞാന്‍ അവരോട് ഉപമകള്‍വഴി സംസാരിക്കുന്നത്. കാരണം, അവര്‍ കണ്ടിട്ടും കാണുന്നില്ല, കേട്ടിട്ടും കേള്‍ക്കുന്നില്ല, ഗ്രഹിക്കുന്നുമില്ല.
14 : ഏശയ്യായുടെ പ്രവചനം അവരില്‍ പൂര്‍ത്തിയായിരിക്കുന്നു: നിങ്ങള്‍ തീര്‍ച്ചയായും കേള്‍ക്കും, എന്നാല്‍ മനസ്‌സിലാക്കുകയില്ല; നിങ്ങള്‍ തീര്‍ച്ചയായും കാണും, എന്നാല്‍ ഗ്രഹിക്കുകയില്ല.
15 : അവര്‍ കണ്ണുകൊണ്ടു കണ്ട്, കാതുകൊണ്ടു കേട്ട്, ഹൃദയംകൊണ്ടു മനസ്‌സിലാക്കി, മാനസാന്തരപ്പെടുകയും ഞാന്‍ അവരെ സുഖപ്പെടുത്തുകയും അസാധ്യമാകുമാറ് ഈ ജന തയുടെ ഹൃദയം കഠിനമായിത്തീര്‍ന്നിരിക്കുന്നു; ചെവിയുടെ കേള്‍വി മന്ദീഭവിച്ചിരിക്കുന്നു; കണ്ണ് അവര്‍ അടച്ചുകളഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
16 : നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകള്‍ ഭാഗ്യമുള്ളവ; എന്തെന്നാല്‍, അവ കാണുന്നു. നിങ്ങളുടെ കാതുകള്‍ ഭാഗ്യമുള്ളവ; എന്തെന്നാല്‍, അവ കേള്‍ക്കുന്നു.
17 : സത്യമായി ഞാന്‍ നിങ്ങളോടു പറയുന്നു, അനേകം പ്രവാചകന്‍മാരും നീതിമാന്‍മാരും നിങ്ങള്‍ കാണുന്നവ കാണാന്‍ ആഗ്രഹിച്ചു, എങ്കിലും കണ്ടില്ല; നിങ്ങള്‍ കേള്‍ക്കുന്നവ കേള്‍ക്കാന്‍ ആഗ്രഹിച്ചു, എങ്കിലും കേട്ടില്ല.
വിതക്കാരന്റെ ഉപമ വിശദീകരിക്കുന്നു (മര്‍ക്കോസ് 4: 134 : 20 ) (ലൂക്കാ 8 : 118 : 15 )
18 : അതിനാല്‍, വിതക്കാരന്റെ ഉപമ നിങ്ങള്‍ കേട്ടുകൊള്ളുവിന്‍
19 : രാജ്യത്തിന്റെ
20 : വചനം കേട്ടിട്ടു മനസ്‌സിലാകാതിരിക്കുന്നവനില്‍നിന്ന്, അവന്റെ ഹൃദയത്തില്‍ വിതയ്ക്കപ്പെട്ടത് ദുഷ്ടന്‍ വന്ന് അപഹരിക്കുന്നു. ഇതാണ് വഴിയരികില്‍ വീണ വിത്ത്.
21 : വചനം കേട്ടിട്ട് ഉടനെ സസന്തോഷം സ്വീകരിക്കുകയും തന്നില്‍ വേരില്ലാത്തതിനാല്‍ അല്‍പനേരം മാത്രം നിലനിന്നിട്ട്, വചനത്തെപ്രതി ക്ലേശവും പീഡയുമുണ്ടാകുമ്പോള്‍ തത്ക്ഷണം വീണുപോവുകയും ചെയ്യുന്നവനാണ് പാറമേല്‍ വീണ വിത്ത്.
22 : ഒരുവന്‍ വചനം ശ്രവിക്കുന്നു; എന്നാല്‍ ലൗകിക വ്യഗ്രതയും ധനത്തിന്റെ ആകര്‍ഷണവും വചനത്തെ ഞെരുക്കുകയും അതു ഫലശൂന്യമാവുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇവനാണു മുള്ളുകളുടെയിടയില്‍ വീണ വിത്ത്.
23 : വചനംകേട്ടു ഗ്രഹിക്കുന്നവനാണ്, നല്ല നിലത്തു വീണ വിത്ത്. അവന്‍ നൂറു മേനിയും അറുപതു മേനിയും മുപ്പതു മേനിയും ഫലം പുറപ്പെടുവിക്കുന്നു.
കളകളുടെ ഉപമ
24 : മറ്റൊരുപമ അവന്‍ അവരോടു പറഞ്ഞു: ഒരുവന്‍ വയലില്‍ നല്ല വിത്തു വിതയ്ക്കുന്നതിനോട് സ്വര്‍ഗരാജ്യത്തെ ഉപമിക്കാം.
25 : ആളുകള്‍ ഉറക്കമായപ്പോള്‍ അവന്റെ ശത്രുവന്ന്, ഗോതമ്പിനിടയില്‍ കള വിതച്ചിട്ടു കടന്നുകളഞ്ഞു.
26 : ചെടികള്‍ വളര്‍ന്ന് കതിരായപ്പോള്‍ കളകളും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
27 : വേലക്കാര്‍ ചെന്ന് വീട്ടുടമസ്ഥനോടു ചോദിച്ചു:യജമാനനേ, നീ വയലില്‍, നല്ല വിത്തല്ലേ വിതച്ചത്? പിന്നെ കളകളുണ്ടായത് എവിടെ നിന്ന്?
28 : അവന്‍ പറഞ്ഞു: ശത്രുവാണ് ഇതുചെയ്തത്. വേലക്കാര്‍ ചോദിച്ചു: ഞങ്ങള്‍പോയി കളകള്‍ പറിച്ചുകൂട്ടട്ടേ?
29 : അവന്‍ പറഞ്ഞു: വേണ്ടാ, കളകള്‍ പറിച്ചെടുക്കുമ്പോള്‍ അവയോടൊപ്പം ഗോതമ്പുചെടികളും നിങ്ങള്‍ പിഴുതുകളഞ്ഞെന്നുവരും.
30 : കൊയ്ത്തുവരെ അവ രണ്ടും ഒരുമിച്ചു വളരട്ടെ. കൊയ്ത്തുകാലത്തു ഞാന്‍ കൊയ്ത്തുകാരോടു പറയും: ആദ്യമേ കളകള്‍ ശേഖരിച്ച്, തീയില്‍ ചുട്ടുകളയുവാന്‍ അവ കെട്ടുകളാക്കിവയ്ക്കുവിന്‍; ഗോതമ്പ് എന്റെ ധാന്യപ്പുരയില്‍ സംഭരിക്കുവിന്‍.
കടുകുമണിയുടെയും പുളിമാവിന്റെയും ഉപമ (മര്‍ക്കോസ് 4: 304 : 34 ) (ലൂക്കാ 13 : 1813 : 21 )
31 : വേറൊരുപമ അവന്‍ അവരോടു പറഞ്ഞു: സ്വര്‍ഗരാജ്യം ഒരുവന്‍ വയലില്‍ പാകിയ കടുകുമണിക്കു സദൃശം.
32 : അത് എല്ലാവിത്തിനെയുംകാള്‍ ചെറുതാണ്; എന്നാല്‍, വളര്‍ന്നു കഴിയുമ്പോള്‍ അതു മറ്റു ചെടികളെക്കാള്‍ വലുതായി, ആകാശപ്പറവകള്‍ വന്ന് അതിന്റെ ശിഖരങ്ങളില്‍ ചേക്കേറാന്‍ തക്കവിധം മരമായിത്തീരുന്നു.
33 : മറ്റൊരുപമ അവന്‍ അവരോട് അരുളിച്ചെയ്തു: മൂന്ന് ഇടങ്ങഴിമാവില്‍ അതു പുളിക്കുവോളം ഒരു സ്ത്രീ ചേര്‍ത്ത പുളിപ്പിനു സദൃശമാണ് സ്വര്‍ഗരാജ്യം.
34 : ഇതെല്ലാം യേശു ഉപമകള്‍ വഴിയാണ് ജനക്കൂട്ടത്തോട് അരുളിച്ചെയ്തത്. ഉപമകളിലൂടെയല്ലാതെ അവന്‍ ഒന്നും അവരോടു പറഞ്ഞിരുന്നില്ല.
35 : ഞാന്‍ ഉപമകള്‍ വഴി സംസാരിക്കും, ലോകസ്ഥാപനം മുതല്‍ നിഗൂഢമായിരുന്നവ ഞാന്‍ പ്രസ്താവിക്കും എന്ന പ്രവാചക വചനം പൂര്‍ത്തിയാകാനായിരുന്നു ഇത്.
കളകളുടെ ഉപമ - വിശദീകരണം
36 : ജനക്കൂട്ടത്തെ പറഞ്ഞയച്ചിട്ട് അവന്‍ വീട്ടിലേക്കു വന്നു. ശിഷ്യന്‍മാര്‍ അവന്റെ അടുത്തുവന്ന് അപേക്ഷിച്ചു: വയലിലെ കളകളെ സംബന്ധിക്കുന്ന ഉപമ ഞങ്ങള്‍ക്കു വിശദീകരിച്ചു തന്നാലും!
37 : അവന്‍ ഉത്തരം പറഞ്ഞു: നല്ല വിത്തു വിതയ്ക്കുന്നവന്‍മനുഷ്യപുത്രനാണ്.
38 : വയല്‍ ലോകവും നല്ല വിത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ പുത്രന്‍മാരും കളകള്‍ ദുഷ്ടന്റെ പുത്രന്‍മാരുമാണ്.
39 : അവ വിതച്ച ശത്രു പിശാചാണ്. കൊയ്ത്തുയുഗാന്തമാണ്; കൊയ്ത്തുകാര്‍ ദൈവദൂതന്‍മാരും.
40 : കളകള്‍ ശേഖരിച്ച് അഗ്‌നിക്കിരയാക്കുന്നതെങ്ങനെയോ അങ്ങനെതന്നെയുഗാന്തത്തിലും സംഭവിക്കും.
41 : മനുഷ്യപുത്രന്‍ തന്റെ ദൂതന്‍മാരെ അയയ്ക്കുകയും അവര്‍ അവന്റെ രാജ്യത്തുനിന്ന് എല്ലാ പാപഹേതുക്കളെയും തിന്‍മ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നവരെയും ഒരുമിച്ചു കൂട്ടി അഗ്നികുണ്‍ഡത്തിലേക്കെറിയുകയുംചെയ്യും.
42 : മനുഷ്യപുത്രന്‍ തന്റെ ദൂതന്‍മാരെ അയയ്ക്കുകയും അവര്‍ അവന്റെ രാജ്യത്തുനിന്ന് എല്ലാ പാപഹേതുക്കളെയും തിന്‍മ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നവരെയും ഒരുമിച്ചു കൂട്ടി അഗ്നികുണ്ഡത്തിലേക്കെറിയുകയുംചെയ്യും. അവിടെ വിലാപവും പല്ലുകടിയുമായിരിക്കും.
43 : അപ്പോള്‍ നീതിമാന്‍മാര്‍ തങ്ങളുടെ പിതാവിന്റെ രാജ്യത്തില്‍ സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രശോഭിക്കും. ചെവിയുള്ളവന്‍ കേള്‍ക്കട്ടെ.
നിധിയുടെയും രത്‌നത്തിന്റെയും വലയുടെയും ഉപമകള്‍
44 : സ്വര്‍ഗരാജ്യം, വയലില്‍ ഒളിച്ചുവച്ചിരിക്കുന്ന നിധിക്കു തുല്യം. അതു കണ്ടെത്തുന്നവന്‍ അതു മറച്ചുവയ്ക്കുകയും സന്തോഷത്തോടെ പോയി തനിക്കുള്ളതെല്ലാം വിറ്റ് ആ വയല്‍ വാങ്ങുകയുംചെയ്യുന്നു.
45 : വീണ്ടും, സ്വര്‍ഗരാജ്യം നല്ല രത്‌നങ്ങള്‍ തേടുന്ന വ്യാപാരിക്കു തുല്യം.
46 : അവന്‍ വിലയേറിയ ഒരു രത്‌നം കണ്ടെത്തുമ്പോള്‍ പോയി, തനിക്കുള്ളതെല്ലാം വിറ്റ് അതു വാങ്ങുന്നു.
47 : സ്വര്‍ഗരാജ്യം, എല്ലാത്തരം മത്‌സ്യങ്ങളെയും ശേഖരിക്കാന്‍ കടലില്‍ എറിയപ്പെട്ട വലയ്ക്കു തുല്യം.
48 : വല നിറഞ്ഞപ്പോള്‍ അവര്‍ അതു കരയ്ക്കു വലിച്ചു കയറ്റി. അവര്‍ അവിടെയിരുന്ന്, നല്ല മത്‌സ്യങ്ങള്‍ പാത്രത്തില്‍ ശേഖരിക്കുകയും ചീത്ത മത്‌സ്യങ്ങള്‍ പുറത്തേക്ക് എറിയുകയും ചെയ്തു.
49 : യുഗാന്തത്തിലും ഇതുപോലെ സംഭവിക്കും. ദൈവദൂതന്‍മാര്‍ ദുഷ്ടന്‍മാരെ നീതിമാന്‍മാരില്‍നിന്നു വേര്‍തിരിക്കുകയും അഗ്നികുണ്‍ഡത്തിലേക്കെറിയുകയും ചെയ്യും.
50 : അവിടെ വിലാപവും പല്ലുകടിയുമായിരിക്കും.
51 : നിങ്ങള്‍ ഇതെല്ലാം ഗ്രഹിച്ചുവോ? അവന്‍ ചോദിച്ചു. ഉവ്വ്, അവര്‍ ഉത്തരം പറഞ്ഞു.
52 : അവന്‍ തുടര്‍ന്നു: സ്വര്‍ഗരാജ്യത്തിന്റെ ശിഷ്യനായിത്തീര്‍ന്ന ഓരോ നിയമജ്ഞനും, തന്റെ നിക്‌ഷേപത്തില്‍നിന്നു പുതിയതും പഴയതും പുറത്തെടുക്കുന്ന വീട്ടുടമസ്ഥനു തുല്യന്‍.
സ്വന്തം നാട്ടില്‍ അവഗണിക്കപ്പെടുന്നു (മര്‍ക്കോസ് 6: 16 : 6 ) (ലൂക്കാ 4 : 164 : 30 )
53 : യേശു ഈ ഉപമകള്‍ അവസാനിപ്പിച്ചശേഷം അവിടെനിന്നു പുറപ്പെട്ട്,
54 : സ്വദേശത്തുവന്ന്, അവരുടെ സിനഗോഗില്‍ പഠിപ്പിച്ചു. അവര്‍ വിസ്മയഭരിതരായി ചോദിച്ചു: ഇവന് ഈ ജ്ഞാനവും ശക്തിയും എവിടെനിന്ന്?
55 : ഇവന്‍ ആ തച്ചന്റെ മകനല്ലേ? മറിയമല്ലേ ഇവന്റെ അമ്മ? യാക്കോബ്, ജോസഫ്, ശിമയോന്‍, യൂദാസ് എന്നിവരല്ലേ ഇവന്റെ സഹോദരന്‍മാര്‍?
56 : ഇവന്റെ സഹോദരിമാരെല്ലാം നമ്മുടെ കൂട്ടത്തിലുണ്ടല്ലോ? പിന്നെ ഇവന് ഇതെല്ലാം എവിടെനിന്ന്?
57 : അവര്‍ക്ക് അവനില്‍ ഇടര്‍ച്ചയുണ്ടായി. യേശു അവരോടു പറഞ്ഞു: പ്രവാചകന്‍ സ്വദേശത്തും സ്വഭവനത്തിലുമല്ലാതെ മറ്റെങ്ങും അവമതിക്കപ്പെടുന്നില്ല.
58 : അവരുടെ അവിശ്വാസം നിമിത്തം അവന്‍ അവിടെ അധികം അദ്ഭുതങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തിച്ചില്ല.

Read More